What am I going to do here, with Regine Normann? She wrote two volumes of literary fairy tales, and two volumes of legends set in the north of Norway. None of these volumes has ever been translated into English, and so the English-speaking world has no idea of the riches it has been missing, for the last eighty years.
I will begin translation of Regine Normann, alongside my main project of translating Asbjørnsen & Moe, and we’ll see where these tales take me.
No comments:
Post a Comment